--- Wincc Flexible Smart V3 Change Language -free- -
Target Keyword: Wincc Flexible Smart V3 Change Language -FREE-
Sub OnClick(ByVal Item) Dim tag Set tag = HMIRuntime.Tags("LanguageIndex") tag.ReadSelect Case tag.Value Case 0 tag.Value = 1 HMIRuntime.Language = "en-US" Case 1 tag.Value = 2 HMIRuntime.Language = "zh-CN" Case 2 tag.Value = 0 HMIRuntime.Language = "en-US" End Select tag.Write
End Sub
Disclaimer: This guide is for educational purposes regarding the standard usage of Siemens software features. "Free" refers to utilizing the built-in functionality of the software without purchasing additional add-ons.
Why use a button when you can automate?
' VB script attached to button click
SetLanguage "Chinese"
' or
SetLanguage 2052
✅ Final verdict: Language switching is 100% free – no extra Siemens license or software add-on required. The limitation is only the panel's memory and font rendering capability.
Would you like a sample project file or a script example for dynamic language selection from an I/O field?
To change the language in WinCC Flexible SMART V3, you need to distinguish between changing the software's user interface (UI) and configuring multilingual runtime switching for your HMI project. 1. Change the Software User Interface (UI) Language
If the software itself is in a language you don't understand (e.g., Chinese) and you want to switch it to English: Go to the top menu and select Options > Settings.
In the Settings dialog box, double-click the Workbench entry in the left-hand tree. Select the sub-entry User Interface Language.
In the Language section on the right, select your desired language (e.g., English). Click OK. The software interface will update immediately. 2. Configure Multilingual Project (Runtime Language)
If you want your HMI to support multiple languages for the operator: Enable Project Languages:
In the Project Tree, navigate to Language Settings > Project Languages.
Check the boxes for all languages you want to support (e.g., English and Chinese). Assign Runtime Languages:
Open the Languages and Fonts editor under your HMI device in the project tree.
In the Runtime Language column, select the languages you want to be available on the physical HMI device. --- Wincc Flexible Smart V3 Change Language -FREE-
Use the arrow buttons to set the Order for language switching. The language with the lowest number will be the default when the HMI starts. Add Translations:
Go to Project Texts to see a table of all strings in your project.
Manually enter the translation for each object (buttons, labels, alarms) in the new language column.
Tip: You can export these to Excel for easier translation and then import them back. 3. Create a Language Switch Button on the HMI To allow the operator to change languages during operation: Draw a Button on one of your HMI screens. Select the button and go to Properties > Events > Click.
In the function list, choose System Functions > SetLanguage.
In the Language parameter, select the specific language this button should trigger (e.g., "English") or use "Toggle" to cycle through them.
For official technical walkthroughs, you can refer to the Siemens Industry Online Support or detailed configuration guides from Industrial Monitor Direct. SIMATIC HMI WinCC flexible SMART ... - Support - Siemens
To change the language in WinCC flexible SMART V3 , you can follow these steps for either the software interface (where you work) or the runtime (what the HMI displays). 1. Changing the Software Interface Language
If you want to change the language of the menus and toolbars in the engineering software: ) menu in the top menu bar. In the "Settings" dialog box, double-click on in the left-hand navigation tree. User Interface Language
Select your preferred language from the list of pre-installed options and click
If the language you need is not listed, you must reinstall the software and select the additional languages during the setup process by choosing the Modify/Change Program 2. Changing the HMI Runtime Language
If you want to allow the HMI operator to switch between different languages during operation: Define Project Languages: In the Project Tree (left pane), navigate to Languages & resources and then double-click Project languages
. Check the boxes for the languages you want to include in your project. Enable Runtime Languages: Navigate to Runtime settings Language & font
. Here, enable the specific languages that will be transferred to the HMI device. Configure a Switch Button: Place a button on an HMI screen. In the button's Properties and select a trigger like Add the system function SetLanguage Choose a specific language for the button or use to cycle through all enabled runtime languages.
For more detailed technical guides, you can visit the official Siemens Industry Online Support for bulk translation using Excel? Target Keyword: Wincc Flexible Smart V3 Change Language
How is the user interface language set in WinCC flexible? - ID 10 Dec 2005 —
WinCC flexible SMART V3 , you can change the software's user interface (UI) language by navigating to Options > Settings , opening the entry, and selecting User Interface Language
. If a specific language is not listed, it may need to be added via the original installation setup by selecting "Modify Program". Configuring Runtime Language Switching
To allow operators to switch languages on an HMI device during runtime, follow these steps: Enable Languages : Open the Languages and fonts
editor in your project navigation. Check the boxes for all required languages in the "Runtime language" column. Set Switching Order
: Use the arrow buttons in the editor to define the sequence in which languages will cycle. Create Switching Buttons Direct Selection : Create a button for a specific language and assign the SetLanguage system function to its "Press" event. : Create a single button and use the ToggleLanguage function to cycle through all enabled languages one by one. Managing Project Texts A project can support up to 32 standard Windows languages.
Changing the language in WinCC Flexible SMART V3 involves two distinct processes: changing the Software Interface (for developers) and configuring Runtime Language Switching (for operators on the HMI panel). 1. Changing the Software Interface Language
This changes the menus, toolbars, and dialogue boxes of the WinCC software itself.
Access Settings: In the top menu bar, go to Options > Settings. Select Language: Navigate to Workbench > User Interface Language.
Choose your desired language from the list (standard languages typically include English and Chinese). Click OK. The interface will update immediately.
Missing Languages: If the language you need is not listed, you must re-run the software setup and select "Modify Program" to install additional language packs. 2. Configuring HMI Runtime Language Switching
This allows the operator to toggle between languages (e.g., English and Spanish) while the machine is running. Step A: Enable Project Languages
How is the user interface language set in WinCC flexible? - ID - Support
WinCC Flexible SMART V3: Multilingual Configuration Guide WinCC Flexible SMART V3 is a specialized configuration software primarily targeted at the Asian market. It allows engineers to customize both the User Interface (UI) of the software itself and the Runtime Language
displayed on Human Machine Interface (HMI) devices like the Smart Line panels. Siemens SiePortal 1. Changing the Software User Interface (UI) Language End Sub
The UI language affects menu entries, title bars, and dialog texts within the WinCC Flexible SMART V3 application. Standard Procedure Navigate to the menu and select In the Settings dialog, double-click on Select the User Interface Language sub-entry.
Choose your desired language (e.g., English or Chinese) from the list and click Adding Missing Languages
: If the required language is not listed, you must reinstall the software or modify the existing installation. Run the setup from the original installation media, select Modify/Change Program
, and check the additional language packs you wish to install. 2. Configuring Multilingual Runtime for HMI Panels
This allows the machine operator to switch between different languages (e.g., switching from Chinese to English) during actual operation on the HMI. "https://docs.tia.siemens.cloud".
How is the user interface language set in WinCC flexible? - Support
Mastering Language Switching in WinCC Flexible Smart V3 Siemens WinCC Flexible Smart V3 is a specialized engineering software primarily designed for the SMART Line of HMI panels (such as the Smart 700 and 1000 IE V3). While these panels are popular for their cost-effectiveness, they are often associated with the Chinese market, making the ability to switch the user interface and runtime languages a critical skill for global engineers.
This guide provides a comprehensive walkthrough for changing both the Engineering Tool (UI) language and the Runtime language for your HMI projects. 1. Changing the User Interface (UI) Language
If your software interface is stuck in a language you don’t understand (e.g., Chinese or German), you can switch the "Workbench" language to English or other installed options. Step-by-Step Procedure:
Open Settings: In the top menu bar, navigate to Options > Settings (or "Tools > Settings" in some versions).
Locate Workbench: In the left-hand tree of the "Settings" dialog, double-click on Workbench.
Select Language: Click on User Interface Language. In the drop-down menu on the right, select your desired language.
Confirm: Click OK. The interface will update immediately or after a restart of the application.
Note: If your desired language isn't listed, you may need to reinstall the software and select "Modify" to add more UI languages from the original installation media. 2. Configuring Multi-Language Projects (Runtime)
To allow an HMI operator to switch languages on the plant floor, you must configure the project's Runtime Languages. Phase A: Adding Project Languages 17 - WinCC Flexible - Multi Language Capability
Here’s a useful, free feature for WinCC Flexible Smart V3 related to changing languages — without needing additional licenses or scripts.
SetLanguage(LC_ Englisch) 'for English
' or
SetLanguage(LC_Chinese) 'for Chinese
Replace LC_Englisch with your target language code (as defined in project languages).