As of 2025, NCIS: Los Angeles in español latino is available on:
Physical DVD releases in Latin America include the Latin Spanish dub as a primary track.
La serie consta de 14 temporadas. Aquí un resumen de cada una con títulos traducidos al español (no siempre son oficiales, pero sí los más usados en guías de fans): ncis los angeles en espanol latino
| Temporada | Episodios | Año | Temas Clave (en español latino) | |-----------|-----------|-----|----------------------------------| | 1 | 24 | 2009-2010 | Presentación del equipo OPP. La búsqueda del pasado de Callen. | | 2 | 24 | 2010-2011 | La incorporación de Deeks como enlace del LAPD. | | 3 | 24 | 2011-2012 | La amenaza de los "Cambiadores" y la muerte de un agente cercano. | | 4 | 24 | 2012-2013 | Hetty desaparece y Callen descubre a su familia. | | 5 | 24 | 2013-2014 | La traición de un agente encubierto. Sam busca a su esposa secuestrada. | | 6 | 24 | 2014-2015 | El equipo se enfrenta a un sindicato criminal ruso. | | 7 | 24 | 2015-2016 | El regreso de Hetty y el ataque al cuartel general. | | 8 | 24 | 2016-2017 | La muerte del agente Granger y la llegada de Hidoko. | | 9 | 24 | 2017-2018 | Kensi y Deeks se comprometen. Operaciones en Asia. | | 10 | 24 | 2018-2019 | Mosley, la nueva jefa, lleva conflictos internacionales. | | 11 | 22 | 2019-2020 | Eric y Nell se despiden (temporalmente). | | 12 | 18 | 2020-2021 | Adaptación a la pandemia (con protocolos especiales). | | 13 | 22 | 2021-2022 | La búsqueda de Hetty. Nuevos agentes jóvenes. | | 14 | 21 | 2022-2023 | Temporada final: despedidas, rescates y el cierre de la oficina de proyectos especiales. |
Antes de sumergirnos en el doblaje, recordemos la premisa. NCIS: Los Angeles es un spin-off de la exitosa NCIS (serie madre). Se estrenó en 2009 y concluyó en 2023 tras 14 temporadas llenas de acción. La trama sigue a un equipo de agentes de élite del NCIS (Servicio de Investigación Criminal Naval) con sede en Los Ángeles. A diferencia de las investigaciones tradicionales, este grupo —conocido como la "Oficina de Proyectos Especiales (OPP)"— se encarga de misiones de alto riesgo que involucran terrorismo internacional, espionaje, tráfico de armas y tecnología avanzada. As of 2025, NCIS: Los Angeles in español
El personaje principal es el agente especial G. Callen (Chris O'Donnell), un experto en camuflaje y tácticas operativas, acompañado por su socio Sam Hanna (LL Cool J), un ex Navy SEAL con una moral inquebrantable. Completan el equipo Kensi Blye (Daniela Ruah), la especialista en armas de fuego y combate cuerpo a cuerpo; Marty Deeks (Eric Christian Olsen), un enlace del Departamento de Policía de Los Ángeles (LAPD) con un humor sarcástico; y el genio tecnológico Eric Beale (Barrett Foa) junto a la analista de inteligencia Nell Jones (Renée Felice Smith), quienes operan desde la oficina con pantallas táctiles y drones.
En el pasado, canales como AXN Latinoamérica transmitieron la serie con doblaje latino. Aunque hoy los estrenos ya no son nuevos, los maratones y repeticiones siguen siendo comunes. Revisa la programación local de tu operador de cable. Physical DVD releases in Latin America include the
Para la audiencia hispana en Estados Unidos, Paramount+ también tiene los derechos de la serie. Sin embargo, hay que verificar la disponibilidad del doblaje latino, ya que en algunas regiones solo ofrecen subtítulos o doblaje castellano. Revisa la configuración de idioma.
Desde que Disney adquirió 20th Century Fox (distribuidora de la serie), NCIS: Los Angeles se encuentra disponible en Disney+ para toda Latinoamérica. La plataforma ofrece la serie con audio en español latino. Solo debes buscar "NCIS: Los Ángeles" y cambiar el audio en la configuración de reproducción. Actualmente están disponibles las 14 temporadas completas.
Uno de los grandes atractivos de NCIS: Los Angeles en español latino es el talentoso equipo de actores de doblaje que le dieron vida a los personajes durante 14 temporadas. Aunque los estudios de doblaje pueden variar (principalmente en México, con estudios como SDI Media, Dubbing House o Techniscript), estas son las voces más recordadas por los fans:
No products in the cart.