Kung Fu Hustle Tagalog Dubbed Full 2022 Extra Quality
Note: As of this write-up, the official Tagalog-dubbed version is not available on major streaming platforms like Netflix or Disney+ due to licensing restrictions. The “2022 Extra Quality” release exists mainly as a fan-restored project. For legal viewing, check local Philippine TV reruns or official DVD releases from Viva Entertainment (which previously distributed Stephen Chow films in the region).
By far the most common source for the Extra Quality tag. Filipino fan groups used bots to host the 1080p x265 encode. Search for channels labeled "Pinoy Remasters" or "Chow Classics."
You found a file labeled Kung.Fu.Hustle.2004.1080p.BluRay.x265.Tagalog.Dubbed.EQ.mkv. How do you know it’s legit?
⚠️ This is a fan-preserved dub for nostalgic & archival purposes. No copyright infringement intended. Support official releases if available.
The search for " Kung Fu Hustle Tagalog dubbed full 2022 extra quality" typically leads to high-definition uploads of the classic 2004 film on platforms like BiliBili and YouTube. While "2022 extra quality" refers to the specific digital remaster or upload date rather than a new movie release, these versions allow Filipino audiences to experience Stephen Chow's masterpiece with localized humor and voice acting that resonates deeply with Pinoy pop culture. The Narrative: From Wannabe to Warrior
Kung Fu Hustle!
Kung Fu Hustle (2004) is a Hong Kong martial arts comedy film directed by Stephen Chow, who also stars in the movie alongside Huang Bo and Rosamund Kwan. The film is set in 1940s Shanghai and follows the story of Sing (played by Stephen Chow), a wannabe gangster who tries to make a name for himself in the city.
Tagalog Dubbed Full 2022 Extra Quality
If you're looking for a Tagalog dubbed version of Kung Fu Hustle, you might be pleased to know that it's available on various online platforms, including YouTube and streaming services. However, I couldn't find any information on an "extra quality" version specifically released in 2022.
That being said, here are some details on the movie:
Movie Details:
Informative Write-up:
Kung Fu Hustle is a hilarious and action-packed comedy that showcases Stephen Chow's signature blend of humor and martial arts. The movie follows Sing, a small-time gangster who tries to join the notorious Axe Gang, but ends up getting caught up in a series of misadventures.
The film features impressive martial arts sequences, witty one-liners, and a healthy dose of satire aimed at the gangster movies of the 1940s. The movie's comedic timing, colorful characters, and clever plot twists make it a must-watch for fans of martial arts comedies.
Overall, Kung Fu Hustle is a classic Hong Kong comedy that's aged remarkably well. If you haven't seen it before, do check it out – and if you're a fan of Tagalog dubbed movies, you can try searching for the dubbed version online!
Kung Fu Hustle (2004) Plot:
The movie takes place in 1940s Shanghai, where Sing (Stephen Chow) dreams of becoming a notorious gangster. He tries to join the Axe Gang, a powerful and feared gang in the city, but things don't go as planned.
Sing teams up with a police officer, Chon (Huang Bo), to take down the Axe Gang and its ruthless leader, Lao (played by Sammo Hung). Along the way, Sing meets a beautiful woman named Miu (Rosamund Kwan), who becomes embroiled in the chaos.
The movie features plenty of action, comedy, and excitement as Sing navigates the world of gangsters, martial arts, and romance.
I see you're looking for a Tagalog dubbed version of the 2004 Hong Kong martial arts comedy film "Kung Fu Hustle"!
Content: A Review of Kung Fu Hustle (2004) in Tagalog Dubbed
"Kung Fu Hustle" ay isang klasikong pelikulang martial arts comedy na ginawa sa Hong Kong noong 2004. Ang pelikula ay isinulat at dinirekta ni Stephen Chow, na nag-star din bilang ang pangunahing karakter, Sing.
Sa pelikulang ito, si Sing ay isang mahabang mga pulis na nagtrabaho sa ilalim ng mga gangster sa lungsod ng Shanghai noong mga 1940. Nakilala niya ang isang magandang babae na nagngangalang Miu (played by Zhang Lan), na nag-udyok sa kanya na magbago at maging isang mabuting tao.
Gayunpaman, ang mga bagay ay hindi naging madali para kay Sing, dahil siya ay kailangang harapin ang mga makapangyarihang gangster at mga eksperto sa martial arts. Kasama ang kanyang mga kaibigan, si Bone (played by Sammo Hung) at Ng (played by Eddie Peng), sila ay dapat na harapin ang mga hamon at mga labanan upang maipagtanggol ang kanilang mga sarili at ang mga taong mahal nila.
Kung Fu Hustle sa Tagalog Dubbed: Isang Panood na Worth It
Ang "Kung Fu Hustle" ay isang kahanga-hangang pelikula na pinagsasama ang mga elemento ng martial arts, komedya, at aksyon. Ang mga labanan ay kahanga-hanga, ang mga karakter ay interesante, at ang mga biro ay nakakatawa.
Kung ikaw ay isang fan ng mga pelikulang martial arts o komedya, dapat mong panoorin ang "Kung Fu Hustle" sa Tagalog dubbed. Ang pelikula ay siguradong magbibigay sa iyo ng mga oras ng kasiyahan at pagtataka.
Kung saan Panoorin ang Kung Fu Hustle sa Tagalog Dubbed
Maaari mong panoorin ang "Kung Fu Hustle" sa Tagalog dubbed sa mga sumusunod na platform:
Extra Quality: Ano ang Nagagawa ng Pelikulang Ito?
Ang "Kung Fu Hustle" ay isang pelikula na nagagawa ng mga sumusunod:
Sa kabuuan, ang "Kung Fu Hustle" sa Tagalog dubbed ay isang worth-it na panood para sa mga fan ng martial arts, komedya, at aksyon. Sana ay mag-enjoy ka sa panonood!
Searching for " Kung Fu Hustle Tagalog Dubbed Full 2022 Extra Quality" usually leads to various fan-uploads and specialized streaming apps popular in the Philippines. While the movie itself is a 2004 classic directed by Stephen Chow
, the "2022 extra quality" versions often refer to recent high-definition remasters or uploads featuring professional Filipino voice acting. Why This Version is Popular
The Tagalog dubbed version is a favorite because it adds local humor and cultural nuances that standard subtitles might miss. Notable Filipino voice actors, including comedians like Rufa Mae Quinto (voicing the Landlady, Aling Marya) and
(voicing Lolo), bring a distinct "Pinoy" energy to the characters. Where to Watch (Online Options)
Finding a high-quality (1080p or "extra quality") version often involves checking both major platforms and local community apps: Amazon Prime Video kung fu hustle tagalog dubbed full 2022 extra quality
Finding a high-quality Tagalog-dubbed version of Kung Fu Hustle (2004) has become a popular request, especially with fan-made or re-uploaded versions surfacing in 2022. While the movie originally hit theaters in the mid-2000s, it remains a cult classic in the Philippines due to its slapstick humor and incredible action. Current Availability
Streaming & Digital: Official platforms like Netflix, Disney+, and Hulu typically offer the original Cantonese version or an English dub.
Tagalog Dubs: Most Tagalog versions found online, such as those on Bilibili, are often recorded from local television broadcasts (like GMA or ABS-CBN) where the film has aired for years.
"2022 Extra Quality": This likely refers to fan-upscaled versions (1080p or 4K) where the Tagalog audio from TV broadcasts is synced to high-definition Blu-ray footage. Why the Tagalog Dub is Popular
The Tagalog version is highly praised for how the voice actors adapt Stephen Chow's unique humor. Local slang and cultural references often make the jokes hit harder for Filipino audiences compared to literal English subtitles. Movie Highlights
Story: A wannabe gangster named Sing tries to scam the residents of "Pigsty Alley," only to discover that the neighborhood is full of retired Kung Fu masters.
Production: Directed by and starring Stephen Chow, the film combines wuxia traditions with Looney Tunes-style cartoon effects.
Legacy: It won six Hong Kong Film Awards and remains one of the most successful foreign-language films in global box office history.
Released in 2004, Stephen Chow's Kung Fu Hustle remains a landmark of action-comedy, and its Tagalog-dubbed versions
—particularly the "extra quality" uploads seen on platforms like
and TikTok around 2022—have cemented its cult status in the Philippines. The film is celebrated for its unique blend of "Mo Lei Tau" (senseless) humor, cartoon-inspired CGI, and deep respect for 1970s Hong Kong martial arts cinema. Cinematic and Cultural Significance Kung Fu Hustle Full Movie Tagalog Dubbed Part 9
While the phrase " Kung Fu Hustle Tagalog dubbed full 2022 extra quality" is often used as a title for online video uploads, the story itself is the classic 2004 martial arts comedy directed by and starring Stephen Chow The Story of Kung Fu Hustle The film is set in 1940s Canton, China, and follows
, a small-time crook who desperately wants to join the notorious . Sing stumbles upon Pig Sty Alley
, a run-down tenement where he inadvertently triggers a war between the Axe Gang and the neighborhood's residents, who turn out to be legendary martial arts masters in hiding. The story progresses through several high-stakes battles: The Landlady and Landlord
: The seemingly abrasive owners of Pig Sty Alley reveal themselves as masters of the "Lion's Roar" and "Tai Chi" to protect their people.
: The Axe Gang releases "The Beast," the world's most dangerous killer, to eliminate the residents. Sing's Awakening
: After a near-fatal beating, Sing's latent kung fu energy is unlocked, transforming him into a supreme master of the "Buddhist Palm" technique to defeat the Beast. The Tagalog Dubbed Experience
The Tagalog version is particularly popular in the Philippines for its localized humor and voice acting. Notably, famous Filipino comedians have been associated with these dubs to match the film's comedic energy: Aling Marya (The Landlady) : Often voiced by Rufa Mae Quinto
, bringing her signature loud and bossy comedic style to the character. Lolo (The Landlord) : Sometimes voiced by , using a softer voice to contrast with the Landlady.
The "2022 Extra Quality" tag usually refers to high-definition (HD) re-uploads or remasters found on platforms like
or YouTube. You can also find the original version on major streaming services like voice actor from the Tagalog version? HD Online Player (kung Fu Hustle Tagalog ... - Facebook
One of the best HD online players is Bilibili App, which offers free HD videos of various genres and categories. HD Online Player (kung Fu Hustle Tagalog ... - Facebook
Stephen Chow’s 2004 martial arts masterpiece, Kung Fu Hustle
, remains a cultural phenomenon in the Philippines, frequently celebrated for its iconic Tagalog dub. While there was no new 2022 movie release (the original film debuted in 2004), high-quality digital versions of the Tagalog-dubbed "extra quality" full movie continue to circulate on platforms like Bilibili and TikTok. Feature Highlights of the Tagalog Dub
The Filipino version is legendary for its creative localization, making the film's slapstick comedy even more relatable:
Creative Localization: The dubbing often includes local Filipino slang and cultural references that aren't present in the original Cantonese or English versions.
Character Name Changes: In many Filipino versions, names are adapted for humor—for example, the "Landlady" is often referred to as Aling Marya, while the ultimate antagonist "The Beast" is called Bistek.
Enhanced Humor: The voice acting adds a layer of "Pinoy humor," especially during the high-speed chase scene and the Landlady’s "Lion's Roar" tantrums. Plot Summary
Set in 1940s Shanghai, the story follows Sing (Stephen Chow), a small-time crook trying to join the feared Axe Gang. His failed attempts lead him to Pig Sty Alley, a run-down tenement slum. To his surprise, the humble residents—including a chain-smoking Landlady and her husband—are actually retired legendary Kung Fu masters in hiding. When the Axe Gang declares war on the alley, a spectacular, cartoon-inspired martial arts battle ensues. Where to Watch (Tagalog & Original)
While the Tagalog version is mostly found on social media community pages, the original high-definition film is officially available on: HD Online Player (kung Fu Hustle Tagalog ... - Facebook
Report: Kung Fu Hustle Tagalog Dubbed Full 2022 Extra Quality
Introduction
"Kung Fu Hustle" is a 2004 Hong Kong martial arts comedy film directed by Stephen Chow. The movie has gained a cult following worldwide for its unique blend of action, comedy, and drama. With the rise of online streaming and demand for Tagalog dubbed content, a full 2022 version of "Kung Fu Hustle" with extra quality has been made available. This report provides an overview of the movie, its reception, and details about the Tagalog dubbed version.
Movie Overview
"Kung Fu Hustle" tells the story of Sing (played by Stephen Chow), a wannabe gangster who tries to join the notorious Axe Gang. However, his plans are foiled when he meets a beautiful woman named Miu (played by Zhang Lanxin). As Sing tries to win Miu's heart, he must confront his arch-nemesis, the infamous gangster, Brother 9 (played by Sammo Hung).
Reception
The movie received positive reviews from critics and audiences alike, praising its well-choreographed fight scenes, comedic timing, and memorable characters. "Kung Fu Hustle" grossed over $50 million worldwide and has become a beloved classic in the martial arts genre.
Tagalog Dubbed Version
The Tagalog dubbed version of "Kung Fu Hustle" was released in 2022, catering to the Filipino market. The dubbed version features a talented cast of voice actors who brought the characters to life in Filipino.
Extra Quality
The 2022 version of "Kung Fu Hustle" with extra quality boasts:
Conclusion
The Tagalog dubbed version of "Kung Fu Hustle" with extra quality is a treat for Filipino fans of the movie. With its well-choreographed fight scenes, comedic moments, and memorable characters, this 2022 version is a must-watch for anyone looking for a fun and entertaining movie experience.
Recommendations
Final Assessment
The "Kung Fu Hustle" Tagalog dubbed full 2022 extra quality version is an excellent addition to the martial arts genre, offering a unique blend of action, comedy, and drama. With its improved visuals, sound design, and voice acting in Tagalog, this movie is sure to delight Filipino audiences and fans of the original movie.
While there is no official "2022 Extra Quality" remastered release of Kung Fu Hustle
specifically for the Tagalog dub, the film remains a beloved staple of Filipino pop culture. 📺 Viewing Options for Tagalog Dubs Official Tagalog-dubbed versions of classic films like Kung Fu Hustle
are traditionally broadcast on local networks or hosted on their digital platforms. The Legendary Mistress: A Kung Fu Hustle Landlady
While there isn't a single official "2022 Extra Quality" remastered release, the Tagalog-dubbed version of Kung Fu Hustle
remains highly popular and widely available on various platforms. Where to Watch Tagalog Dubbed
Bilibili: This platform is a primary source for the full Tagalog-dubbed movie. Multiple high-definition (HD) versions were uploaded or refreshed around 2022, including versions by creators like Tagalog MoviesPH. You can access these via the Bilibili Web Portal.
Social Media Platforms: Short clips and full parts are frequently shared on Facebook by local movie communities.
Mainstream Streaming: For the original version with high-quality visuals, the film is available on Netflix, Disney+, and Hulu, though these typically feature the original Cantonese audio with subtitles rather than the Tagalog dub. Cast and Production
The Tagalog version is a fan favorite because it features prominent Filipino voices that enhance the comedy: Michael V. as Singsing. Ogie Alcasid as the Axe Gang leader, Brother Sum.
Rufa Mae Quinto and Pokwang providing voices for other iconic characters like the Landlady and Landlord. Watch one of the movie's most iconic fight scenes here: Kung Fu Hustle: The Landlady and the Landlord vs the Beast Binge Society YouTube• Jul 19, 2022 KUNGFU HUSTLE TAGALOG DUB KUNGFU HUSTLE TAGALOG DUB - BiliBili. Watch Kung Fu Hustle | Disney+ Watch Kung Fu Hustle | Disney+ Disney Plus Watch Kung Fu Hustle Streaming Online | Hulu Watch Kung Fu Hustle Streaming Online | Hulu. KUNGFU HUSTLE TAGALOG DUB - BiliBili
Kung Fu Hustle (2004) remains an absolute masterpiece of action-comedy, and for Filipino fans, the Kung Fu Hustle Tagalog dubbed full 2022 extra quality version is the holy grail of nostalgia and entertainment. Whether you’re a long-time fan of Stephen Chow or a newcomer looking for a laugh, this localized version adds a layer of "Pinoy humor" that makes the movie even more iconic. Why "Kung Fu Hustle" is a Filipino Favorite
The movie follows Sing (Stephen Chow), a wannabe gangster in 1940s Shanghai who tries to scam the residents of Pigsty Alley. Little does he know, the neighborhood is crawling with legendary martial arts masters living in hiding.
Filipinos love this movie because it mirrors the classic "underdog" story found in Pinoy action cinema. When you watch the Tagalog dubbed version, the witty banter and local slang used by characters like the Landlady and the Landlord make the comedy hit much closer to home. What Makes the "2022 Extra Quality" Version Special?
When searching for this specific version, fans are usually looking for several key improvements over the old, grainy TV rips from years ago:
Remastered Visuals: The "extra quality" refers to 1080p or 4K upscaling. The vibrant colors of the Axe Gang’s dance sequences and the intricate CGI of the "Buddhist Palm" finale look stunning.
Crisp Audio: Unlike older bootlegs, the 2022 versions feature clean Tagalog audio tracks where the dialogue isn't drowned out by the background score.
Cultural Nuance: The Tagalog dubbing in these high-quality releases often preserves the hilarious "hirit" (one-liners) that became viral memes on Filipino social media. Iconic Characters You’ll Love in Tagalog
Watching these characters speak Tagalog adds a unique flavor to their personalities:
The Landlady: Her scoldings sound exactly like a fierce "Kapitbahay" or a strict "Ate."
Sing: His journey from a "tambay" to a Kung Fu master is a narrative Filipinos never tire of.
The Beast: Even the most terrifying villain becomes strangely relatable through Tagalog dialogue. How to Enjoy the Best Viewing Experience
To truly appreciate the Kung Fu Hustle Tagalog dubbed full 2022 extra quality experience, it is best viewed on a large screen with a good sound system. The sound design—from the clanging of the Landlady's bells to the musical notes of the Harpist Assassins—is a crucial part of the film's "extra quality" appeal. Conclusion
Kung Fu Hustle isn't just a movie; it’s a piece of pop culture history. Finding a high-quality Tagalog dub allows Pinoy viewers to relive the magic with better clarity and even more laughs. It’s the perfect movie for a family weekend "movie marathon" at home.
As of 2024, finding the elusive "Extra Quality" version requires either a private tracker invite or a friend with a massive external hard drive. However, the demand signals something important to distributors: Release the official 4K Steelbook with the 2000s Tagalog dub track. Until then, the hunt continues.
Remember: Whether you watch it in Cantonese or Tagalog, Kung Fu Hustle teaches us one thing—anyone can be a master, even a beggar looking for a five-dollar noodle coupon.
Have you found the "Extra Quality" file? Share the hash in the comments below (just kidding, we don't condone piracy... or do we?). Note: As of this write-up, the official Tagalog-dubbed
Rating for the 2022 EQ Version: 10/10 Axe Gang Spins. Best Paired with: Instant noodles and a hollow block seat.
Keywords: Kung Fu Hustle, Tagalog Dubbed, Full Movie, 2022, Extra Quality, Stephen Chow, Pinoy Action Comedy, Filipino Dubbing
Kung Fu Hustle remains one of the most beloved martial arts comedies of all time. Whether you’re a die-hard Stephen Chow fan or a newcomer looking for a laugh, the demand for high-quality versions of this masterpiece—especially the Kung Fu Hustle Tagalog Dubbed Full 2022 Extra Quality version—continues to soar.
In this article, we’ll dive into why this specific dubbed version is a must-watch, what makes the "Extra Quality" 2022 remaster stand out, and why the Filipino dub adds a unique layer of comedy to the film. Why "Kung Fu Hustle" is a Timeless Classic
Released in 2004, Kung Fu Hustle (Kung Fu Siu Lam) blended Looney Tunes-style physics with high-octane martial arts choreography by Yuen Woo-ping. Set in 1940s Canton, it follows Sing (Stephen Chow), a petty thief who tries to scam the residents of Pigsty Alley by pretending to be a member of the notorious Axe Gang.
What follows is an escalation of supernatural kung fu battles that remain visually stunning even decades later. The Appeal of the Tagalog Dubbed Version
For Filipino audiences, watching international hits in their native tongue is a cultural staple. The Tagalog dub of Kung Fu Hustle is particularly famous for:
Localized Humor: The translators often adapt jokes, puns, and slang to fit the Filipino context, making the comedy land much harder for local viewers.
Character Voice Casting: The voice actors for the Landlord and Landlady became iconic in the Philippines, capturing the grit and hilarity of the original performances perfectly.
Accessibility: Dubbing allows the whole family, from children to the elderly, to enjoy the fast-paced action without struggling to keep up with subtitles. What Does "2022 Extra Quality" Mean?
If you are searching for the "2022 Extra Quality" version, you are likely looking for the digitally remastered edition. While the movie was made years ago, recent 4K restorations and AI upscaling have breathed new life into the film.
Vibrant Colors: The hues of Pigsty Alley and the sharp black suits of the Axe Gang look crisper than ever.
Enhanced Sound: The "Extra Quality" versions usually feature cleaned-up audio tracks, ensuring that the legendary "Lion's Roar" and the clashing of blades are immersive.
1080p/4K Clarity: This version eliminates the graininess found in older DVD rips or TV broadcasts. Where to Find the Best Viewing Experience
While many fans search for "full movie" links on social media or video-sharing sites, the best way to enjoy Kung Fu Hustle in its best quality is through official streaming platforms or remastered Blu-ray releases.
Check platforms like Netflix, HBO Go, or local Filipino streaming services, as they often host high-definition versions with multiple audio tracks, including the beloved Tagalog dub. Final Thoughts
Kung Fu Hustle is more than just a movie; it’s a celebration of kung fu cinema history. Seeking out the Kung Fu Hustle Tagalog Dubbed Full 2022 Extra Quality version ensures you experience the pinnacle of Stephen Chow’s genius with the added warmth of the Filipino language.
Grab some popcorn, gather the family, and get ready for a "Lion's Roar" that sounds better than ever!
The story of Kung Fu Hustle follows an aspiring gangster named (Stephen Chow) who attempts to join the notorious
in 1940s Shanghai. While trying to extort residents of a run-down tenement known as Pigsty Alley
, Sing inadvertently triggers a war between the gang and the slum's residents. The residents, led by the fierce, chain-smoking
and her husband, are revealed to be legendary kung fu masters living in hiding. As the Axe Gang hires increasingly powerful assassins to crush the tenement, Sing undergoes a personal transformation, eventually discovering his own latent potential as a supreme martial arts master to take on the ultimate villain, Tagalog Dubbed Release (2022)
While the original film was released in 2004, Tagalog-dubbed versions surged in popularity on streaming platforms around Character Names:
In some Filipino versions, names are localized for humor; for instance, Sing becomes , the Landlady is Aling Marya , and the Beast is referred to as Availability:
High-quality ("extra quality") Tagalog-dubbed versions were uploaded to platforms like
in 2022, allowing Filipino fans to enjoy the cult classic in their native language. Quality Options: For the best visual experience, offers the film in up to , though audio languages vary by region. streaming platform
where the Tagalog version is currently available in your area? Kung Fu Hustle Full Movie Tagalog Dubbed Part 9
Stephen Chow’s Kung Fu Hustle is a universal language of pain and laughter. But for the Philippines, it is a comfort blanket. The obsessive search for the 2022 Extra Quality Tagalog dub proves that physical media is dead, but fan love is not.
As of 2023, while the peak hype of 2022 has settled, these remastered files live on hard drives and Plex servers across the archipelago. If you find a file labeled "Kung.Fu.Hustle.2004.1080p.Tagalog.Dubbed.Extra.Quality.x265" – treasure it. That is the result of a hundred fans spending hundreds of hours preserving a laugh for the next generation.
Have you found the 2022 Extra Quality version? Share your source (legal or otherwise) in the comments below, or tell us your favorite Tagalog line from the film!
Tags: Kung Fu Hustle Tagalog Dubbed, Full Movie 2022, Extra Quality, Stephen Chow, Pinoy Dubs, Action Comedy, 4K Remaster, Axe Gang, Beast, Landlady.
Article word count: ~1,450 words.
Why does this specific search term—Kung Fu Hustle Tagalog Dubbed Full 2022 Extra Quality—continue to get hundreds of monthly searches? Because nostalgia demands clarity.
Filipinos grew up watching schlocky VHS tapes. Now, we want to see the wire-fu in high definition while hearing the jokes that made us laugh as kids. Stephen Chow’s physical comedy is universal, but the bisaya and tagalog inside jokes inserted by the dubbing team turn a Hong Kong classic into a Filipino cultural artifact.
By 2022, most Filipino households had shifted to Smart TVs and 4K monitors. The old rips of Kung Fu Hustle (usually 700MB .AVI files from the Limewire era) looked horrible on modern screens. The "2022" specification indicates a remastered or re-encoded version generated by dedicated fan groups (like Team Kalye Siksik or Pirata Brothers—shout out to the unsung heroes) who took the 1080p Blu-ray release and synced it perfectly with the original Tagalog dub track.