Istorijski Filmovi Sa Prevodom Youtube -

Nažalost, YouTube automatski uklanja zvanične filmove zbog autorskih prava. Zbog toga:

Da biste izbegli lažne snimke lošeg kvaliteta, koristite sledeće filtere i fraze prilikom pretrage:

| Channel Name | Content Type | Language of Titles/Subtitles | |--------------|--------------|-------------------------------| | RTB (Radiotelevizija Beograd) | Yugoslav historical films, WWII partisan movies | Serbian hardcoded | | Filmovi sa prevodom | Mixed historical/war films | Serbian subtitles | | Zabavni Filmovi | Classic cinema, epics | Serbian subtitles | | Stari Filmovi Ex-YU | Older historical dramas | Serbian hardcoded | | History Channel Serbia (unofficial uploads) | Documentaries | Serbian voiceover or subtitles | istorijski filmovi sa prevodom youtube

Ovo je lista filmova koje redovno možete pronaći na YouTube-u sa aktivnim prevodom. Preporučujemo vam da ih potražite po imenu + "ceo film prevod".

1. The Cranes Are Flying (1957) – Soviet Union 3. The Battle of Neretva (1969)

2. Potemkin (1925) – Silent Era

3. The Battle of Neretva (1969)

4. War and Peace (1966) – Soviet Union

Kineski spektakli o drevnoj Kini (npr. Red Cliff, Hero) sa prevodom. YouTube je dom ogromnom broju istorijskih epova iz Azije koji nikada nisu sinhronizovani na zapadnim platformama. 2. Potemkin (1925) – Silent Era