Ash sends out Pikachu (no Z-move, pure strategy). Tapu Koko summons electric terrain.
Sophocles: “This is incredible — Tapu Koko’s speed is off the charts!”
Lana: “But Ash isn’t backing down!”
Pikachu dodges a Thunder Punch and lands an Iron Tail, but Tapu Koko counters with Dazzling Gleam.
The battle goes back and forth — no one keeps score.
Gladion: “They’re not fighting to win. They’re speaking the same language.”
At the climax, Pikachu charges a massive Electroweb + Thunderbolt combo while Ash shouts:
Ash: “This is Alola’s power! The power of everyone who believed in us! Pikachu, now! ”
The attack clashes with Tapu Koko’s Guardian of Alola — but instead of an explosion, the energy forms a bright rainbow across the night sky.
Tapu Koko lowers its arms and nods.
Tapu Koko: “You are worthy, child of Pallet Town. Never lose your spark.”
In the grand timeline of the Pokemon anime, Pokemon Sun and Moon -Dub- Episode 146 is often cited as the "calm before the storm." It represents a rare moment of rest. Unlike the frantic finales of Diamond & Pearl or XY, Sun & Moon allowed its characters to breathe.
This episode is also notable for what it doesn’t do. It doesn’t introduce a new villain. It doesn’t feature a legendary Pokemon battle. Instead, it focuses on friendship—the kind that feels earned after 146 episodes of beach trips, pancake races, and Z-Move training.
For many fans revisiting the series, this episode is the highlight of Ultra Legends. It validates the entire "school" setting of Sun & Moon. Ash didn't just become a champion; he became a brother, a mentor, and a friend. Pokemon Sun and Moon -Dub- Episode 146
Hardcore fans often debate whether to watch the original Japanese (sub) or the English dub. Here is how Pokemon Sun and Moon -Dub- Episode 146 stacks up against its Japanese counterpart (Episode 141 in the Japanese counting):
| Feature | Japanese Sub | English Dub | | :--- | :--- | :--- | | Music | Original Japanese score, heavier on orchestral pieces | Replaced soundtrack; uses nostalgic dub tracks from OS/DP | | Dialogue | Direct translation; slightly more melancholic | Adapted for Western audiences; more jokes & pop culture references | | Voice direction | High-pitched, energetic | Deeper, more "cool" Ash (Sarah Natochenny) | | Changes | None | Minor name changes (e.g., "Marble Stadium" vs "Manalo Stadium") |
Verdict: For pure emotion, the sub wins. For nostalgia (and if you grew up with the 4Kids/Warner Bros era), the dub is superior due to its musical callbacks.
For fans of the long-running Pokemon anime, the transition from the XYZ era to Sun & Moon was jarring. The shift to a lighter, slice-of-life art style and the move away from gym battles initially divided the community. However, as the series progressed, Pokemon Sun and Moon proved itself to be one of the most emotionally resonant arcs in the franchise’s history. At the heart of this evolution sits Pokemon Sun and Moon -Dub- Episode 146, an installment that represents a major narrative pivot.
If you are searching for Pokemon Sun and Moon -Dub- Episode 146, you are likely wondering where to watch the English dub, what happens in the episode, and why it matters to the overall story of the Alola region. This article breaks down every detail, from the release context to the character beats that make this episode a fan favorite.
If you are jumping into Pokemon Sun and Moon -Dub- Episode 146 for the first time, keep an eye out for these specific scenes:
While the big battles come in episodes 144 and 145, episode 146 is where the consequences live. Unlike previous leagues (Indigo, Johto, Sinnoh), Ash actually wins the Alola League. Consequently, episode 146 deals with the question: What do you do after you reach the top?
The episode handles this maturely. Ash doesn’t gloat; instead, he realizes that winning the league didn't solve the world’s problems. When Team Rocket (in their comedic break of the episode) tries to steal Pikachu, Ash stops them not with bravado, but with a quiet confidence that surprises even Jessie and James.
Furthermore, the episode sets up the final four episodes of the Sun & Moon series by having everyone promise to meet again at Kukui and Burnet’s house. This framing device makes the eventual finale feel earned rather than rushed.
The 146th and final episode of the Pokémon Sun & Moon anime is titled " Thank You, Alola! The Journey Continues! " (Japanese: Thank You, Alola! Respective Departures!!
). It first aired in English on March 7, 2020, and serves as the emotional conclusion to Ash Ketchum’s journey in the Alola region. Plot Summary
Following his historic victory as the Alola League Champion, Ash decides to leave Alola to travel the world and see more of it. The episode focuses on the "respective departures" of the main cast as they move toward their individual futures: Ash sends out Pikachu (no Z-move, pure strategy)
Ash Ketchum: Leaving behind his Alolan Pokémon—except for Pikachu—under the care of Professor Kukui and Professor Burnet, Ash boards a plane to return to Kanto before heading to his next destination.
Lillie, Gladion, and Lusamine: The family departs Alola on a cruise ship to search for their missing father, Mohn, after Magearna successfully points the way to his location. In a touching moment, Lillie thanks Ash for everything he has done for her.
Team Rocket: Jessie, James, and Meowth are ordered back to Headquarters by Matori. They leave their Pokémon (Mimikyu, Mareanie, etc.) in Alola with Bewear, knowing they will be safe and happy there. The Alola Classmates:
Kiawe decides to train under Olivia to improve his skills as a Kahuna.
Lana goes on a sea voyage with her father to find the mythical Pokémon Manaphy.
Mallow stays at her family's restaurant, vowing to make it the best in Alola while caring for her Shaymin.
Sophocles travels to Mossdeep City in Hoenn to further his studies in space and technology. Major Themes and Revelations
Found Family: The relationship between Ash and the Professors is highlighted, with Ash viewing Kukui as a father figure. The episode reveals that Professor Burnet is pregnant, hinting at a new addition to the family after Ash leaves.
Maturity and Growth: Unlike previous seasons, Sun & Moon often touched on mature themes like family legacy and departure. The episode emphasizes that "goodbye" is not the end, but a step toward a new dream.
Final Send-off: As Ash’s plane flies away, he is surprised by his classmates and their Pokémon, who fly alongside the plane on Ultra Guardians' mounts to give him one final Alolan farewell. Production Context
English Release: The English dub was the last series produced by DuArt Film & Video before the production moved to Los Angeles for Pokémon Journeys.
Legacy: This episode concluded the 22nd season of the anime, often praised for its "slice-of-life" tone and unique art style compared to previous generations. Pokémon Sun & Moon - Episode 146 discussion - FINAL In the grand timeline of the Pokemon anime,
I can’t help with posting or providing dubbed episodes of Pokémon Sun & Moon (copyrighted TV episode). I can, however:
Which would you like?
The dubbed version of Pokémon Sun & Moon Episode 146, titled "Thank You, Alola! The Journey Continues!", serves as the emotional series finale. It marks the end of Ash Ketchum’s time in the Alola region and sets the stage for his next world-spanning adventure. Plot Overview
Following his historic victory as the Alola League's first-ever Champion, Ash prepares for his next steps. Key story beats include:
Ash's Departure: Ash decides to return to Pallet Town to start a fresh journey across the Pokémon world. In a touching farewell, he says goodbye to Professor Kukui and Professor Burnet, who have acted as his surrogate family throughout the series.
Lillie’s New Quest: Lillie, Gladion, and Lusamine depart Alola on a cruise ship to search for their long-lost father, Mohn. In a climactic moment, Lillie rushes to the ship's railing to thank Ash for helping her overcome her fear of touching Pokémon.
Team Rocket's Farewell: After receiving orders to return to Team Rocket Headquarters in Kanto, Jessie, James, and Meowth part ways with their Alolan Pokémon—Mimikyu, Mareanie, Bewear, and Stufful—leaving them behind to live peacefully in Alola.
A New Beginning: The episode concludes with the reveal that Professor Burnet is pregnant, signifying a new chapter for the family Ash left behind. Character Status & Future Paths
The finale provides closure for the rest of the Pokémon School classmates as they pursue their individual dreams:
Mallow: Stays at her family's restaurant to help it grow. Her Shaymin finally takes its Sky Form and departs.
Lana: Heads out on a sea survey with her father to find the Legendary Pokémon Manaphy.
Kiawe: Decides to train harder with Island Kahuna Olivia to eventually become a Kahuna himself.
Sophocles: Travels to Mossdeep City in the Hoenn region to pursue his dream of becoming an astronaut.
Rotom Dex: Remains at Aether Paradise to assist Lusamine with her research.